Proverbs 8:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
веселејќи се на Неговиот земен круг, и радоста моја беше со синовите човечки.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
веселејќи се на Неговиот земен круг. А потоа радоста моја беше со синовите човечки.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Се радував по почвата на Неговата земја, и мојата радост се човечките синови.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
веселејќи се на Неговиот земен круг. А потоа радоста моја беше со синовите човечки.