Proverbs 8:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зашто јазикот мој ќе ја изговори вистината; лажливата уста одвратна е за мене.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто јазикот мој ќе ја изговори вистината; лажливата уста одвратна е за мене.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

зашто мојот јазик ја зборува вистината, а нечесноста е гнасна за моите усни.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зашто јазикот мој ќе ја изговори вис­тината; лажливата уста одвратна е за мене.