Proverbs 9:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Кој е неразумен, да наврати тука!« И на малоумните таа им рече:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Кој е неразумен, да наврати ту­ка!“ И на малоумните таа им рече:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Кој е глупав, нека наврати ваму!” А на неразумните им говори:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Кој е неразумен, да наврати тука!“ И на малоумните таа им рече: