Proverbs 9:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не изобличувај го бесрамникот, за да не те намрази; поучувај го мудриот, и тој ќе те засака.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не изобличувај го бесрамникот, за да не те намрази; поучувај го мудриот, и тој ќе те засака.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не изобличувај го потсмевачот, за да не те замрази, кори го мудриот за да те засака.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не изобличувај го бесрамникот, за да не те намрази; поучувај го мудриот, и тој ќе те засака.