Psalms 100:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе Ти пеам и ќе размислувам за патот непорочен: кога ќе ми пријдеш? Среде мојот дом одев со чисто срце.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Служете Му на Господ со радост; излегувајте пред Него со восклик!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Служете Му на Господа со веселба! Дојдете пред Неговото лице со радосни извикувања!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе размислувам за патот непорочен: кога ќе го достигнам? Среде мојот дом ќе одам со чисто срце.