Psalms 100:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оној што тајно го клевети ближниот свој, го изгонувам; со оној, што е со горделиви очи и ненаситно срце, не јадев.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто добар е Господ: Неговата ми­лост е вечна и Неговата верност е од род во род.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто Господ е благ, Неговата милост е довека, Неговата вистина од род до род.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Оној што тајно го клевети ближниот свој, ќе го погубам; оној што е со горделиви очи и ненаситно срце, не го поднесувам.