Psalms 101:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

не спиев, седев како самотна птица на покрив.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нема да остане во мојот дом оној, кој прави сплетки; кој говори лага, не можеше да остане пред очите мои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не ќе живее во мојот дом, кој постапува подмолно. Кој зборува лага, нема да остане пред моите очи.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

не спијам, седам како самотна птица на покрив.