Psalms 101:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Секој ден ме навредуваа непријателите мои, и фалејќи се, ме проколнуваа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Секојдневно ќе ги истребувам сите нечестиви од земјата, за да ги истребам од Господовиот град сите злосторници.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Секој ден ќе ги сотирам сите злосторници во земјата; ќе ги истребам од Господовиот Град, сите што прават беззаконие.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Секој ден ме навредуваат неприја­те­лите мои, и фалејќи се, ме проколнуваат.