Psalms 102:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Благословувај Го, душо моја, Господа, и целата моја внатрешност да го благословува Неговото свето име.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господи, услиши ја молитвата моја и повикот мој нека дојде до Тебе!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господи, послушај ја мојата молитва, и мојот повик нека стигне до Тебе!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Благословувај Го, душо моја, Гос­пода, и целата моја внатрешност да го благословува Неговото свето име!