Psalms 102:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А милоста на Господа е од век до век спрема оние, кои се бојат од Него,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
ќе погледне милостиво на молит­вите од беспомошните и нема да ги презре молбите нивни.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
кога ќе погледне кон молитвите на лишените, и не ја презре нивната молитва.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А милоста на Господ е од век до век спрема оние, кои се бојат од Него, и правдата Негова е од чеда на чеда,