Psalms 102:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
и правдата Негова е од синовите на синовите, кои го чуваат заветот Негов и ги помнат заповедите Негови, за да ги исполнуваат.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Нека се запише ова за следниот род, та идното поколение да Го слави Господа,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Нека се запише ова за идното поколение, и луѓето што ќе бидат создадени, ќе Го фалат Господа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
кои го чуваат заветот Негов и ги помнат заповедите Негови.