Psalms 102:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Благословувајте Го Господа – сите ангели Негови крепки по сила, кои го извршуваат Неговиот збоар, слушајќи го гласот од зборот Негов;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
за да ги чуе офкањата на оковани­те, да ги ослободи осудените на смрт,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
за да ги чуе воздишките на затворените, за да ги ослободи осудените на смрт,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Благословувајте Го Господа – сите ангели Негови, вие крепки по сила, кои го извршувате Неговиот збор, слушајќи го гласот од зборот Негов;