Psalms 102:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кој ја исполнува со блага твојатажелба, како на орел ќе се обновува твојата младост.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

од гласот на моите воздишки кос­ките ми се залепија за телото мое.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од моите силни офкања, моите коски се долепија до мојата кожа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој го исполнува со добра животот твој, како на орел ти ја обновува твојата младост.