Psalms 104:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Фалете се со Неговото свето име: нека се весели срцето на оние, кои Го бараат Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

на вода си ги поставил Твоите дво­рови, облаците си ги направил како Своја кола, на крилјата од ветрот патуваш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

ги изгради Твоите дворци над водите. Ја правиш Својата кола од облаци, патуваш врз крилјата на ветровите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Фалете се со Неговото свето име: нека се весели срцето на оние, кои Го бараат Господа.