Psalms 104:35 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и ја изедоа сета трева по земјата нивна, ги испојадоа сите плодови на нивите нивни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нека ги снема грешниците од Земјата, и беззаконици да нема веќе! Благословувај Го, душо моја, Гос­пода! Алилуја!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека ги снема грешниците од земјата, и нека ги нема веќе беззакониците! Благословувај Го Господа, душо моја! Алилуја!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и ја изедоа сета трева по земјата нивна, ги испојадоа сите плодови на ни­вите нивни.