Psalms 105:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Сети се на нас, Господи, во благоволението Свое кон Твојот народ; посети нѐ со Твоето спасение,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Барајте Го Господа и утврдувајте се, барајте го секогаш лицето Негово.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Барајте Го Господа и Неговата сила, барајте Го секогаш Неговото лице!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Сети се на мене, Господи, во благо­волението Свое кон Твојот народ; помогни ми кога ќе ги спасуваш нив,