Psalms 105:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Он ги спаси заради името Свое, за да им ја покаже силата Своја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој вечно го помни заветот Свој, зборот што го заповедал во илјада ро­дови,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој си спомнува секогаш за Својот Завет, за словото што им го кажа на илјади поколенија:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но Тој ги спаси заради името Свое, за да им ја покаже силата Своја.