Psalms 106:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тие се збунуваат, се нишаат како пијани, и сета нивна мудрост им исчезнува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ќе го расее нивното семе меѓу на­родите и дека ќе ги растури по земјите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

ќе го распрсне нивното поколение меѓу народите, ќе ги растури нив по земјата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тие се збунуваат, се нишаат како пијани, и сета нивна мудрост им ис­чез­нува.