Psalms 106:42 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Праведните го гледаат тоа и се радуваат, а секоја нечесност си ја затвора устата своја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Непријателите нивни ги угнетуваа, и тие се покоруваа под нивната рака.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Непријателите ги измачуваа и ги угнетуваа со својата рака.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Праведните го гледаат тоа и се ра­дуваат, а секоја злоба си ја затвора ус­та­та своја.