Psalms 106:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зашто Он ја насити гладната душа, и душата гладна ја исполни со блага.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Му се закани на Црвеното Море, и тоа се исуши; и ги преведе по бездните како по пустина;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Му заповеда на Црвеното Море и тоа пресуши, ги преведе меѓу брановите како низ пустина.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зашто Тој ја напојува жедната душа и душата гладна ја исполнува со блага.