Psalms 107:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Бог рече во своето светилиште: »Ќе се вознесам и ќе го разделам Сихем и ќе ја измерам долината Сокхот;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и ги поведе по правиот пат, за да одат кон населен град.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги поведе по правиот пат, за да стигнат до населен град.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Бог рече во своето светилиште: „Ќе се вознесам и ќе го разделам Сихем и ќе ја измерам долината Сукот;