Psalms 113:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Не нам, Господи, не нам, туку на Своето име дај му слава, заради Твојата милост, заради Твојата вистина,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кој неплодната ја вселува в куќи како мајка, што се радува меѓу многуте деца. Алилуја!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
На неротката и дава да се настани во дом, како радосна мајка на деца.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Не нам, Господи, не нам, туку на Своето име дај му слава, заради Твојата милост, заради Твојата вистина,