Psalms 114:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

бидејќи душата моја ја истргна од смрт, очите мои – од солзи, и нозете мои – од сопнување.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој камен претвора во водно езеро и карпа — во воден извор.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој ја претворува карпата во водно езеро, и каменот во воден извор.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

бидејќи душата моја ја истргна од смрт, очите мои – од солзи, и нозете мои – од сопнување.