Psalms 115:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Поверував и затоа реков: во голема мака сум.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Не нам, Господи, не нам, туку на Своето име дај му слава, заради Твојата милост, заради Твојата вистина,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Не нам, Господи, не нам, туку на Твоето Име дај му Слава, заради Твојата милост и вистина.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Верував и кога говорев: во голема мака сум.