Psalms 118:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Придојден сум на земјава, не сокривај ги од мене Твоите заповеди.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Отворете ми ја вратата на правдата: ќе влезам во неа, ќе Го прославувам Господа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Отворете ми ги ширум вратите на правдата, ќе влезам, ќе Му благодарам на Господа!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Придојден сум на земјава, не сокривај ги од мене Твоите заповеди.