Psalms 118:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Им се закани на горделивите; проклети да се оние, кои се отклонуваат од Твоите заповеди.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
ќе Те славам, зашто ме услиши и стана спасение мое.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ќе Ти благодарам што ме послуша и стана мој спасител.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти ги укоруваш горделивите; прок­лети да се оние, кои се отклонуваат од Твоите заповеди.