Psalms 118:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Вразуми ме да го разберам патот на Твоите наредби и јас ќе размислувам за Твоите чудеса.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Бог е Господ и Тој нѐ осветлува; образувајте празнична придружба до роговите на жртвеникот.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господ е Бог, Тој ни дава светлина; врзете ја жртвата со јаже за роговите на жртвеникот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Вразуми ме да го разберам патот на Твоите повелби и јас ќе размислувам за Твоите чудеса.