Psalms 123:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Да не беше Господ со нас, – нека каже Израилот, –

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ги кревам очите мои кон Тебе, Кој царуваш на небесата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги подигам моите очи кон Тебе Кој живееш на небесата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да не беше Господ со нас, – нека ка­же Израил, –