Psalms 123:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

живи ќе нѐ проголтаа, кога пламна нивната јарост против нас;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Смилувај се на нас, Господи, сми­лувај се, зашто многу сме понижени со презир;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Смилувај ни се, Господи, помилувај нè нас; зашто се преситивме од презрение.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

живи ќе нѐ проголтаа, кога пламна нивната јарост против нас;