Psalms 124:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Гопсоди, направи им добро на добрите и на оние со чисто срце.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

вода ќе нѐ потопеше, поток ќе го однесеше животот наш;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

водата ќе нè издавеше, поројот ќе нè одвлечеше,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господи, направи им добро на доб­рите и на оние со чисто срце.