Psalms 132:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тоа е како миро врз главата што се лее по брадата, брадата Аронова, што се лее по полите од одеждата негова;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

како што се заколна пред Господ, и Му вети на Јакововиот Бог:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

како Му се заколна на Господа, му се заветува на Јакововиот Силен.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тоа е како скапоцено миро врз гла­вата што се лее по брадата, брадата Аронова, што се лее по полите од одеж­дата негова;