Psalms 136:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зашто таму, оние што нѐ заробија и кои нѐ одведоа, побараа од нас радосна песна, велејќи ни: »Пејте ни од песните сионски!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Славете Го Господа над господа­рите, зашто е вечна милоста Негова,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Благодарете Му на Господарот над господарите: Вечна е Неговата милост!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зашто таму, оние што нѐ заробија и кои нѐ одведоа, побараа од нас радосна песна, велејќи ни: „Пејте ни од песните сионски!“