Psalms 139:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Да, праведниците ќе ги исповедаат името Твое, и непорочните ќе се населат пред лицето Твое.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зашто Ти си ја создал мојата внат­решност и ме оформи во мајчината ми утроба.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто Ти ги создаде моите бубрези, ме истка во мајчиното крило.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да, праведниците ќе го исповедаат името Твое, и непорочните ќе се населат пред лицето Твое.