Psalms 143:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти им даруваш спасение на царевите, Ти го избави Твојот слуга Давида од остар меч.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Научи ме да ја исполнувам волјата Твоја, зашто Ти си мојот Бог. Твојот благ дух нека ме води по прав пат.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Научи ме да ја исполнувам Твојата волја, зашто Ти си мој Бог. Твојот благ Дух нека ме води по рамен пат!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти им даруваш спасение на цареви­те, Ти го избави Твојот слуга Давид од остар меч.