Psalms 144:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и нека ја проповедаат славата на Твоето царство, а да прикажуваат и за силата Твоја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Избави ме и отми ме од рацете на туѓинските синови, чии усти лага гово­реа и чија десница е десница на неправдата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ослободи ме и избави од туѓински раце: нивната уста зборува лаги, а десницата им е десница на неправда.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и нека ја проповедаат славата на Твоето царство, а да прикажуваат и за силата Твоја.