Psalms 144:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Одрод во род ќе се фалат делата Твои и за силата Твоја ќе се прикажува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Човекот е како здив; дните негови одминуваат како сенка.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Човекот е сличен на здивот, неговите денови исчезнуваат како сенка.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Од род во род ќе се фалат делата Твои и за силата Твоја ќе се прикажува.