Psalms 144:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

За велелепната слава на Твојата светост ќе зборуваат и за Твоите чудеса ќе известуваат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господи, приклони ги небесата Свои и слези; допри се до горите, и тие ќе се здимат;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господи, наведни ги Твоите небеса и слези, допри се до планините: и ќе се зачадат!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

За велелепната слава на Твојата светост ќе зборуваат и за Твоите чудеса ќе известуваат.