Psalms 15:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Пази ме Господи, зашто на Тебе се надевам.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Господи, кој може да престојува во Твоето живеалиште? Кој може да се всели на Твојата света гора?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господи, кој може да живее во Твојот шатор? Кој ќе се настани во Твојата Света Гора?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Закрили ме Боже, зашто кај Тебе се засолнувам.