Psalms 15:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

На светиите, кои се на земјата Негова, им направи многу добрини и сѐ што сакаат да имаат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој не клевети со јазикот свој, не прави зло на ближниот свој и не го навредува ближниот свој;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

кој не клевети со својот јазик, кој не му прави зло на ближниот и не го срамоти својот сосед.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

По светиите, кои се на земјата – вис­тинските благородници – со радост коп­не­ам.