Psalms 16:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

од оние, Господи, кои ги има малку на земјата – раздели ги во нивниот живот, и од она што е сокриено Твое ќе се наполни стомакот нивни; откако се наситија синовите нивни, од вишокот оставија и за децата свои.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а со раката Своја од луѓето, Гос­по­ди, од луѓето чиј дел е само овој живот. Нека им се наполнат стомаците со тво­ите добра, нека се наситат нивните си­нови и нека им остават од вишокот на децата свои.