Psalms 17:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во притеснение Го повикав Господа и кон мојот Бог извикав. И Он од Својот свет храм го чу гласот мој, и мојот вик стигна до Неговиот слух.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кон Тебе викам, зашто Ти ќе ме чуеш, Боже; приклони го увото Свое кон мене, и чуј ги зборовите мои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кон Тебе викам, Боже, зашто Ти ќе ме послушаш! Наведни го Твоето уво кон мене и чуј ги моите зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во мојот очај Го повикав Господа и кон мојот Бог извикав. И Тој од Својот свет храм го чу гласот мој, и мојот вик стигна до неговото уво.