Psalms 21:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Многу телиња ме обиколија, дебели јунци ме опкружија,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ти ќе ги натераш во бегство, а од Твоите лакови ќе пуштиш стрели во лицето нивно.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа Ти ќе ги натераш да го свртат грбот, и Својот лак ќе го насочиш кон нивното лице.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Многу јунци ме обиколија, дебели јунци ме опкружија,