Psalms 21:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Ти живееш во Светилиштето Свое – опкружен со пофалби од Израилот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто Ти го пресретна со добри благослови, му стави на главата круна со скапоцени камења.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто Ти го пресретна со благослови на добрината, врз главата му стави круна од чисто злато.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сепак, Ти си свет, опкружен со по­фалби од Израил.