Psalms 24:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ког Тебе, Господи, ја издигнувам душата своја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господова е земјата и сѐ што ја ис­полнува, вселената и оние што живеат во неа,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господова е земјата и сè што е на неа, светот и сите кои живеат во него.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кон Тебе, Господи, ја издигнувам душата своја.