Psalms 25:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Твојата милсот е пред очите мои, а јас одам во Твојата вистина,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

да не се посрамат оние што се надеваат на Тебе; да се посрамат оние, што со леснотија изневеруваат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Навистина, нема да се засрамат оние, кои се надеваат на Тебе; ќе се засрамат оние, кои изневеруваат без причина.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Твојата милост е пред очите мои, а јас одам во Твојата вистина,