Psalms 25:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

со луѓе суетни не седев и со престапници на законот Твој нема да отидам;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Покажи ми ги, Господи, патиш­тата Твои и научи ме да врвам по патеките Твои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Покажи ми ги, Господи, Твоите патишта, научи ме на Твоите патеки!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

со луѓе суетни не седам и со прес­тапници на законот Твој не се дружам;