Psalms 28:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Гласот Господов е во силата, гласот Господов е во велелепието.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Возврати им, Господи, според ни­в­ните дела, според нивните лоши пос­тапки; според делата на нивните раце, возврати им го она што го заслужиле!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Дај им според нивните дела и според нечесноста на нивните постапки! Плати им според делата на нивните раце, врати им според нивните заслуги!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Гласот Господов е во силата, гласот Господов полн со величественост.