Psalms 30:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Заборавен како мртовец сум во срцата на луѓето; станав како скршен сад,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да Те слави душата моја и да не замолкне; Господи, Боже мој, вечно ќе те славам!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа мојата душа Ти пее и нема да молкне: Господи, Боже мој, Ќе Те фалам довека!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Заборавен како мртовец сум во срцата на луѓето; станав како скршен сад,