Psalms 31:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Блажени се оние, чии беззаконија им се простени, и чии гревови се покриени!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кај Тебе, Господи, се засолнувам, о да не се посрамам никогаш; според пра­ведноста Своја спаси ме.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На Тебе се надевам, Господи, да не се засрамам никогаш: Избави ме според Својата правда!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Блажени се оние, чии престапи им се простени, и чии гревови се покриени!