Psalms 31:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Блажен е оној човек, на кого Господ не му зема за грев, и во чија уста нема лукавство!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Приклони го увото Твое кон мене, побрзај да ме избавиш. Биди ми Бог заштитник и прибежиште за да се спа­сам.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Приклони го кон мене Своето уво, побрзај да ме ослободиш! Биди ми цврста карпа на заштитата, тврдина на спасението.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Блажен е оној човек, кого Господ не го смета за виновен, и во чиј дух нема измама!